Ve zprávě, která byla Frankem 10. června 1942 zaslána Hitlerovi do Berlína, a kterou Frank vlastnoručně na 5 stranách opravoval, jest uvedeno:
"Proti obcím Lidice u Kladna a Ležáky u Louk, okres Chrudim, byla provedena zvláštní odvetná opatření. Obyvatelé obou obcí v plném vědomí svého počínání poskytovali českým parašutistům a agentům přístřeší a podporu. V obci Ležáky bylo umístěno vedení těchto parašutistů-agentů a bezdrátové spojení s Londýnem.
95 domů v Lidicích bylo úplně vypáleno, 199 mužských obyvatel ve stáří od 15 let výše na místě zastřeleno, 184 ženy dopraveny do koncentračního tábora v Ravensbrücku, (1) 7 žen do policejního vězení v Terezíně, 4 těhotné ženy do pražské nemocnice, 88 dětí odvezeno do Lodže, zatím co 7 dětí do jednoho roku dopraveno do pražského útulku a jen 3 děti byly po rasovém vyšetření poslány k poněmčení na území staré říše. Jedna velmi těžce nemocná žena leží ještě v kladenské nemocnici." (2)
Ze všech těchto zpráv a citací z protokolů vyslýchaných vychází zřejmě najevo, že případ Lidic byl aktem politickým, určeným především k zastrašení českého národa, aktem, pro nějž nebylo právního podkladu. Neboť v obci se nic nenašlo, co by opravňovalo byť i jen zatčení někoho z její obyvatel. Vrch. četn. stržm. V. Babůrek uvádí ve svém protokolu ze dne 1. června 1945, jak jedenkráte po lidické akci byl zavolán na kladenské gestapo :
"Přišel jsem do prvé místnosti, Vít (pplk. četnictva, p. r.) byl
u Wiesmanna v druhé; zůstal jsem státi u dveří, když v tom vešel Thomsen,
nesa v náručí nějaké předměty. Při otevření dveří zůstal jsem jimi úplně
zakryt, takže mne nebylo vůbec vidět. Thomsen položil na stůl dvě spálené
lovecké pušky, jeden revolver a v plechovce, jak jsem pak slyšel, 30 kg
broků a se slovy: "Hier hast Du das; das ist das
ganze Dreck von Liditz !" ("Tu to máš - to je to celé svinstvo z Lidic
!") Usoudil jsem z toho a z úšklebků obou, že shánějí doličný materiál
a že se jim to nedaří."
(1) Tento údaj v originále zprávy byl Frankem
pozměněn. Frank vyškrtl ze zprávy 7 žen poslaných do Terezína, 4. ženy
těhotné a onu velmi těžce nemocnou. Viz obrazovou přílohu str.
18, kde je uveřejněn originál zprávy, Frankem opravované.
(2) V jedné kopii zprávy, určené pro Hitlera,
je připsáno červenou tužkou, pravděpodobně rukou Böhme-ho, právě u sdělení
o Lidicích: "Zahl stimmt wohl nicht" (Počet dobře nesouhlasí). A
udává níže tento počet lidických obětí 173 mužů, 98 žen a 98 dětí.